Política de privacidad
1. Responsable del tratamiento
Che Dhoung
--, --, Estados Unidos
Correo electrónico: chedhoung@yandex.com
2. En resumen
Estas páginas permiten buscar tiendas, establecimientos y servicios cerca de ti. No hay cuentas de usuario y no pedimos nombre, dirección ni datos de pago. Los datos personales se tratan sobre todo por motivos técnicos (por ejemplo, tu dirección IP al abrir una página), para estadísticas de uso y, si das tu consentimiento, para publicidad. A continuación explicamos qué datos se tratan y con qué finalidad.
3. Alojamiento y registros del servidor
El sitio está alojado por Cloud Flare INC (servidor en DE). En cada visita el servidor registra automáticamente datos de acceso: dirección IP, fecha y hora, página solicitada, página de procedencia, navegador y sistema operativo. Estos datos son necesarios para el funcionamiento seguro y estable del sitio y para prevenir abusos. Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD). Los registros se eliminan como máximo a los 30 días, salvo que sean necesarios para analizar un incidente de seguridad.
4. Cloudflare
Para protegernos de ataques y acelerar la carga utilizamos la red de Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Estados Unidos. Las solicitudes a nuestro sitio (incluida tu dirección IP) pasan por los servidores de Cloudflare. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD. Cloudflare está certificada en el marco del EU-US Data Privacy Framework; la transferencia a Estados Unidos se basa en la correspondiente decisión de adecuación. Más información: política de privacidad de Cloudflare.
5. Cookies y consentimiento
Solo utilizamos cookies y tecnologías similares no necesarias con tu consentimiento (art. 22.2 LSSI-CE; art. 6.1.a RGPD). El consentimiento se recoge mediante la ventana de consentimiento de Google, una plataforma de gestión del consentimiento certificada por Google. Tu elección se guarda para no preguntártela en cada visita. Puedes retirar o modificar tu consentimiento en cualquier momento, con efectos para el futuro, mediante el enlace «Configuración de cookies» al pie de cada página o en la página Configuración de cookies, donde se enumeran todas las cookies utilizadas.
6. Google Analytics
Para entender cómo se usan las páginas (por ejemplo, qué búsquedas son más frecuentes) utilizamos Google Analytics, un servicio de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Google Analytics tiene en cuenta la elección realizada en la ventana de consentimiento (Google Consent Mode): las cookies de análisis solo se instalan si has dado tu consentimiento; sin consentimiento, solo pueden enviarse a Google señales técnicas sin cookies. Google Analytics no almacena direcciones IP. Base jurídica: art. 6.1.a RGPD. Los datos pueden transferirse a Google LLC en Estados Unidos; Google está certificada en el marco del EU-US Data Privacy Framework. Más información: Política de privacidad de Google.
7. Google AdSense
Este sitio se financia con anuncios de Google AdSense, un servicio de Google Ireland Limited (dirección en el punto 6). Google utiliza cookies y tecnologías similares para mostrar anuncios, prevenir abusos y medir su eficacia. Los anuncios personalizados solo se muestran si has dado tu consentimiento en la ventana de consentimiento (art. 6.1.a RGPD); sin consentimiento, Google puede mostrar anuncios no personalizados o limitados. Los datos pueden transferirse a Google LLC en Estados Unidos. Más información: Cómo utiliza Google los datos en la publicidad. Puedes gestionar tus preferencias publicitarias en Mi Centro de anuncios.
8. Mapas (OpenStreetMap y Leaflet)
Para mostrar el mapa, tu navegador carga las teselas directamente desde los servidores de la OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Reino Unido). Con ello se transmiten a la OpenStreetMap Foundation tu dirección IP y las zonas del mapa mostradas. Para el Reino Unido existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea. La biblioteca Leaflet se carga a través de cdnjs (Cloudflare, véase el punto 4). Base jurídica: art. 6.1.f RGPD; nuestro interés legítimo es mostrar las direcciones de forma clara. Más información: política de privacidad de la OpenStreetMap Foundation.
9. Búsqueda de direcciones (Nominatim y Overpass API)
Cuando aún no hay resultados guardados para una búsqueda, tu navegador consulta directamente el servicio de búsqueda Nominatim de la OpenStreetMap Foundation (nominatim.openstreetmap.org, véase también el punto 8); si Nominatim no encuentra nada, se consulta como alternativa un servidor público de Overpass (overpass-api.de, gestionado por FOSSGIS e.V., Alemania). Se transmiten la búsqueda (término y zona alrededor de la localidad elegida) y, por motivos técnicos, tu dirección IP. Tu ubicación no se transmite. Si escribes una localidad que no figura en nuestra lista, tu navegador consulta a Nominatim su ubicación para abrir la localidad más cercana. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD.
10. Almacenamiento de resultados
Los resultados que obtiene tu navegador (datos públicos de establecimientos: nombre, dirección, coordenadas y horarios) se envían a nuestro servidor y se conservan un máximo de seis meses, para que los siguientes visitantes los obtengan más rápido. Estos datos no contienen información sobre ti. Para prevenir abusos contamos los guardados por dirección IP; la dirección IP solo se conserva cifrada (hash) y se elimina al cabo de una hora. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD.
11. Función «Mi ubicación»
Si pulsas «Mi ubicación», tu navegador te pide permiso para usar tu ubicación. Si lo concedes, la ubicación se procesa únicamente en tu navegador, para encontrar la localidad más cercana u ordenar la lista por distancia. No se nos transmite ni se guarda. Base jurídica: tu consentimiento mediante la solicitud del navegador (art. 6.1.a RGPD), que puedes retirar en cualquier momento en los ajustes del navegador.
12. Enlaces externos
Los enlaces «Cómo llegar», «Street View» y «Mapa grande» abren Google Maps en una ventana nueva. Los datos solo se transmiten a Google cuando haces clic en el enlace; a partir de ese momento se aplica la política de privacidad de Google.
13. Tus derechos
Tienes derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad (art. 20) y oposición a los tratamientos basados en el interés legítimo (art. 21). Puedes retirar un consentimiento en cualquier momento con efectos para el futuro (art. 7.3). Contacto: chedhoung@yandex.com.
También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, aepd.es) u otra autoridad de control (art. 77 RGPD).
14. Sin decisiones automatizadas
No tomamos decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, en el sentido del art. 22 RGPD.
15. Cambios
Actualizamos esta política cuando cambia nuestro servicio o la normativa. La versión publicada aquí es la vigente.
Actualizado: octubre de 2026