Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Che Dhoung
--, --, USA
E-Mail: chedhoung@yandex.com

2. Überblick

Auf diesen Seiten können Sie Geschäfte, Filialen und Einrichtungen in der Nähe suchen. Ein Benutzerkonto gibt es nicht, und wir fragen keine Namen, Adressen oder Zahlungsdaten ab. Personenbezogene Daten fallen vor allem technisch an (z. B. Ihre IP-Adresse beim Aufruf der Seiten) sowie bei Werbung, wenn Sie dieser zugestimmt haben. Im Folgenden erklären wir, welche Daten zu welchem Zweck verarbeitet werden.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Cloud Flare INC (Serverstandort: DE) betrieben. Beim Aufruf jeder Seite speichert der Server automatisch Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Diese Daten benötigen wir für den sicheren und stabilen Betrieb sowie zur Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

4. Cloudflare

Zum Schutz vor Angriffen und für schnellere Ladezeiten nutzen wir das Netzwerk von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Dabei laufen die Anfragen an unsere Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) über Server von Cloudflare. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den entsprechenden Angemessenheitsbeschluss. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

5. Cookies und Einwilligung

Technisch nicht notwendige Cookies und ähnliche Technologien setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung holen wir über das Einwilligungs-Tool von Google ein, eine von Google zertifizierte Consent-Management-Plattform. Ihre Auswahl wird gespeichert, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern, über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite.

6. Google AdSense

Diese Website finanziert sich über Werbung von Google AdSense, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Anzeigen auszuliefern, Missbrauch zu verhindern und die Wirkung der Anzeigen zu messen. Personalisierte Anzeigen werden nur angezeigt, wenn Sie über das Einwilligungs-Tool zugestimmt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); ohne Einwilligung kann Google nicht personalisierte bzw. eingeschränkte Anzeigen ausliefern. Dabei können Daten an Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Wie Google Daten in der Werbung verwendet, Datenschutzerklärung von Google. Ihre Anzeigeneinstellungen können Sie unter adssettings.google.com verwalten.

7. Karten (OpenStreetMap und Leaflet)

Für die Kartendarstellung lädt Ihr Browser Kartenkacheln direkt von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Dabei werden Ihre IP-Adresse und die angezeigten Kartenausschnitte an die OpenStreetMap Foundation übertragen. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Kartenbibliothek Leaflet laden wir über cdnjs (Cloudflare, siehe Abschnitt 4). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer verständlichen Darstellung der Standorte. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

8. Standortsuche (Nominatim und Overpass API)

Liegen für eine Suche noch keine gespeicherten Ergebnisse vor, ruft Ihr Browser die Standorte direkt beim Suchdienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation ab (nominatim.openstreetmap.org, siehe auch Abschnitt 7); findet Nominatim nichts, fragt er ersatzweise einen öffentlichen Overpass-Server (overpass-api.de, betrieben vom FOSSGIS e.V., Deutschland). Übermittelt werden die Suchanfrage (Suchbegriff und Kartenausschnitt um die gewählte Stadt) sowie technisch bedingt Ihre IP-Adresse. Ihr eigener Standort wird dabei nicht übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Zwischenspeicherung der Suchergebnisse

Die von Ihrem Browser abgerufenen Ergebnisse (öffentliche Angaben zu Geschäften wie Name, Adresse, Koordinaten und Öffnungszeiten) werden an unseren Server gesendet und dort bis zu sechs Monate gespeichert, damit spätere Besucher sie schneller erhalten. Diese Daten enthalten keine Angaben über Sie. Zum Schutz vor Missbrauch zählen wir dabei die Speichervorgänge je IP-Adresse; dafür wird die IP-Adresse nur in gehashter Form gespeichert und nach einer Stunde gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. Funktion „Mein Standort“

Wenn Sie auf „Mein Standort“ klicken, fragt Ihr Browser um Erlaubnis, Ihren Standort zu verwenden. Erteilen Sie diese, wird Ihr Standort ausschließlich in Ihrem Browser verarbeitet, um die nächstgelegene Stadt zu ermitteln oder die Liste nach Entfernung zu sortieren. Ihr Standort wird nicht an uns übermittelt und nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung über die Browserabfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit widerrufen können.

11. Externe Links

Die Links „Route“, „Route planen“, „Street View“ und „Größere Karte“ öffnen Google Maps in einem neuen Fenster. Daten werden an Google erst übermittelt, wenn Sie den Link anklicken; dann gilt die Datenschutzerklärung von Google.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Wenden Sie sich dazu an: chedhoung@yandex.com.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Land Ihres Aufenthalts. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), in der Schweiz der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, edoeb.admin.ch).

13. Hinweis für die Schweiz

Für Besucherinnen und Besucher aus der Schweiz gilt ergänzend das Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG). Die beschriebenen Verarbeitungen und Ihre Rechte gelten entsprechend.

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

15. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026